翻訳免責
このサイトは、仙台商工会議所の公式英語ホームページです。
外国の方にも商工会議所を知っていただくため、サイトの翻訳サービスを導入しています。
翻訳には外部サイトの無料サービスを利用しています。
機械的に翻訳されますので、正しい翻訳になっていない場合もございます。
翻訳の精度による間違い等があったとしても、私達では一切の責任を負うことができませんので、あらかじめご了承ください。
Message from the Executive Office
This site is an official homepage of the Sendai Chamber of Commerce and Industry in Japan .
For the foreign country to know the Sendai Chamber of Commerce and Industry on this site, the translation service on the entire site is introduced.
This homepage is translated by using the free translation service of an external site.
It is because of being mechanically translated when it is not a correct translation.
Please acknowledge being not able to assume all the responsibilities in the Sendai Chamber of Commerce and Industry even if the mistake etc. done by the accuracy of the translation are found beforehand.
